Désignation (en. Designation)

Translation into French

O The Activities Designation Regulation (1996 amended 2000).
O Activities Designation Regulation (1996, modifié en 2000).
Example taken from data source: giga-fren_v2
The shape and decoration of the bottle play a decisive role since they are often easier to remember than the commercial designation of the product.
La forme et le décor du flacon jouent un rôle déterminant car, souvent, celle-ci est plus facile à mémoriser que la désignation commerciale du produit.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
A representation of the protected designation of origin or geographical indication (word only).
Une représentation de l’appellation d’origine ou de l’indication géographique protégée (mot uniquement).
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
The discovered bodies received a custom provisional designation.
Les corps découverts ont reçu une désignation provisoire personnalisée.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Even if not all initial ambitions were realised within a timeframe reduced by rapid accelerations in the negotiations, this was primarily due to the inherent difficulties and delays in designation of the future institutions responsible for managing Structural Funds.
Même si toutes les ambitions initiales n’ont pas été réalisées dans un calendrier réduit par des accélérations rapides des négociations, cela a été dû principalement aux difficultés inhérentes et aux retards dans la désignation des futures institutions chargées de diriger les Fonds structurels.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
CW-20B-5: Company designation of the C-46G.
CW-20B-5: Désignation constructeur du C-46G.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ten European countries collaborated to develop therapeutic avian antibodies IgY against PA with orphan drug designation.
Dix pays européens ont collaboré en vue de développer des anticorps aviaires thérapeutiques IgY contre la PA avec une désignation de médicament orphelin.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1