Adjoint (en. Deputy)
Translation into French
The duration of the terms of office of the chairman and the deputy chairman shall be three years.
La durée du mandat du président et du vice-président est de trois ans.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
En Allemagne, nous avons un système où vous n'êtes pas autorisé à corrompre un fonctionnaire, mais vous êtes autorisé à corrompre un député.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He served as a deputy constable and was one of the first politically powerful African-Americans in St. Louis.
Il a été deputy constable et était l'un des premiers Afro-américains ayant une influence politique à Saint Louis.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Directorate General Statistics Steven Keuning Deputy: Werner Bier.
Direction générale Statistiques Steven Keuning Adjoint: Werner Bier.
Example taken from data source: ECB_v1 Women do not even represent 15% of the signatories of this UMP deputy forum.
Les femmes ne représentent même pas 15% des signataires de cette tribune des députés UMP.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 As Paul Tucker, a former deputy governor of the Bank of England, discusses in his masterful recent book Unelected Power: The Quest for Legitimacy in Central Banking and the Administrative State, the argument for democratic delegation is a subtle one.
Comme Paul Tucker, un ancien gouverneur adjoint de la Banque d'Angleterre, le discute dans son ouvrage magistral récent Unelected Power: The Quest for Legitimacy in Central Banking and the Administrative State, l'argument de la délégation démocratique est subtile.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 There were two first deputy chairmen and nine other deputy chairmen.
Il est assisté de deux premiers vice-présidents et de neuf vice-présidents.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1