Dépravation (en. Depravity)

Translation into French

As the Secretary-General has reminded us, we need to address the conditions that permit the growth of hatred and depravity.
Comme nous l'a rappelé le Secrétaire général, nous devons nous attaquer aux causes qui ont permis le déferlement de la haine et de la perversité.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Priests leading the Union of Orthodox Parents (UOP) demanded the march stopped, alleging that it would lead to moral depravity among the younger generation in the predominantly Christian country.
Des prêtres qui dirigeaient l'Union des Parents Orthodoxes (UOP) ont demandé l'arrêt de la Marche, soutenant qu'elle conduirait à la dépravation morale les jeunes générations dans un pays majoritairement chrétien.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Modern media played a role, too, broadcasting images of the death camps that immediately came to symbolize the depth of Nazi depravity.
Les médias modernes ont aussi joué un rôle en diffusant les images des camps de la mort qui ont aussitôt symbolisé l'abomination nazie.
Example taken from data source: giga-fren_v2
They remain strongly attached to their depravity.
Ils demeurent fortement attachés à leur dépravation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The civilized world must never surrender to the threats of Islamist bombers, and would need to show unshakeable determination to guard the free world from religious depravity and terror.
Le monde civilisé ne doit pas céder aux menaces des poseurs de bombes islamistes et il lui faut afficher une détermination sans faille pour protéger le monde libre contre la perversion religieuse et le terrorisme.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Many of the island’s nearly three million citizens are agonizing over the acts of depravity which are so frequently reported in their daily newspapers.
Une grande partie des trois millions d'habitants de l'île s'inquiète des actes de dépravation, dont les quotidiens font si souvent état.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Than those which cloaked ignorance and depravity.
Que celles qui masquent son ignorance et sa dépravation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018