Expulser (en. Deport)
Translation into French
The Government did not return any refugees or asylum-seekers to their country of origin or deport them to third countries.
Le gouvernement n'a renvoyé aucun réfugié ou demandeur d'asile dans son pays d'origine, ni ne les a expulsés dans des pays tiers.
Example taken from data source: MultiUN_v1 If they catch you, they will deport you.
S'ils t'attrapent, ils te déporteront.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Why do you let us deport you?
Pourquoi vous nous laissez vous déporter?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We're going to have to deport you.
Nous sommes obligés de vous expulser.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 O Should we continue to deport people to countries they do not know when they have spent most of their lives in Canada?
O Faut-il continuer à expulser des personnes vers des pays qu'elles ne connaissent pas, alors qu'elles ont passé la majeure partie de leur vie au Canada?
Example taken from data source: giga-fren_v2 They were frequently caught up in arrest operations to deport foreigners without papers in many countries around the world.
Ils ont fréquemment fait l'objet d'arrestations massives visant à renvoyer les étrangers sans papiers dans de nombreux pays du monde.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I shall merely deport you to Louisiana.
Je me contente de vous déporter en Louisiane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018