Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déplorer (en. Deplore)

    Translation into French

    C that they deplore, finally, the troublesome precedents and the further happenings which, under the influence of various factors, including misunderstanding and distrust on both sides, eventually led to a real rupture of ecclesial communion.
    C déplorer, enfin, les fâcheux précédents et les événements ultérieurs qui, sous l'influence de divers facteurs, parmi lesquels l'incompréhension et la méfiance mutuelles, ont finalement conduit à la rupture effective de la communion ecclésiastique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We deeply deplore the arrest of lawfully elected Palestinian politicians.
    Nous regrettons vivement l'arrestation des hommes politiques palestiniens légalement élus.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We deplore its weak capacity to respond to grave human rights violations.
    Nous déplorons sa faible capacité à réagir à des violations graves des droits de la personne humaine.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We deplore the present antiquated methods of handling our mentally ill.
    Nous déplorons les méthodes actuelles archaïques de la manipulation de notre malade mental.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We strongly deplore the resurgence of violence in Afghanistan during the past few months.
    Nous condamnons fermement la résurgence de la violence en Afghanistan ces derniers mois.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Nevermore will I my master's tears to you deplore.
    Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vous.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    What is the trait you most deplore in others?
    Quel est la caractéristique que vous déplorez le plus chez les autres?
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms