Dépendre (en. Depend)

Translation into French

The date on which a payment is deemed to be made will depend on the method of payment.
La date à laquelle le paiement est réputé effectué dépend du mode de paiement choisi.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
The side effects with Caelyx depend on the type of cancer being treated.
Les effets indésirables associés à Caelyx dépendent du type de cancer traité.
Example taken from data source: EMEA_v3
Such separators still depend upon the specific gravity between the suspended oil and the water.
De tels séparateurs dépendent encore de la gravité spécifique entre l'huile en suspension et l'eau.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Additionally, fields such as biotechnology, scientific research and patents or the protection of plant varieties largely depend on innovation.
En outre, des domaines tels que la biotechnologie, la recherche scientifique et les brevets ou la protection de variétés végétales dépendent - dans une large mesure - de l’innovation.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
These impacts depend on the beneficial practices undertaken.
Ces effets dépendent des pratiques bénéfiques mises en place.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
This meaning will depend to a large extent on the context in which the abbreviation is used.
Cette signification dépendra en grande partie du contexte dans lequel l’abréviation sera utilisée.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
In a nonlinear medium, the permittivity can depend on the strength of the electric field.
Dans un matériau non linéaire, la permittivité peut dépendre de la force du champ électrique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms