Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dengue (en. Dengue)

    Translation into French

    Could be dengue, could be malaria.
    Ca pourrait être la dengue, ça pourrait être la malaria.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In the Brazilian Amazon, oropouche is the second most frequent viral disease, after dengue fever.
    En Amazonie brésilienne, la fièvre d’Oropuche est la deuxième maladie virale la plus fréquente, après la dengue.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The vaccine against dengue, getting closer.
    Le vaccin contre la dengue se rapproche.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    These findings supported the protective role of T cells and offered a new concept for dengue vaccine development.
    Ces résultats confirment le rôle protecteur des lymphocytes T et apportent un nouveau concept pour le développement d’un vaccin contre la dengue.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    You want to get rid of this mosquito that spreads dengue, but you don't really want to get all the other insects.
    Nous voulons nous débarrasser de ce moustique qui répand la dengue, on ne veut pas vraiment tuer tous les autres insectes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    This is really unpleasant stuff, and if it was any good, we wouldn't have this massive increase in mosquitos and we wouldn't have this massive increase in dengue fever.
    C'est vraiment déplaisant, et si c'était efficace, nous n'aurions pas cette recrudescence de moustiques et nous n'aurions pas cette énorme augmentation de dengue.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    By doing so, the team found that the dengue and Zika viruses share the same antibody binding site.
    Ainsi, l'équipe a découvert que les virus de la dengue et Zika partagent le même site de liaison d'anticorps.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • breakbone fever
    • dengue fever