Rétrogradation (en. Demotion)
Translation into French
Discipline, termination of employment and demotion 50.
Discipline, licenciement et rétrogradation 50.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In addition to his suspension and demotion, Dr. Oswald is now under surveillance by the Internal Security Department for this breach of protocol.
En plus de sa suspension et de sa rétrogradation, le Dr Oswald est désormais sous la surveillance du Département de Sécurité Interne pour cette brèche de protocole.
Example taken from data source: CCAligned_v1 As a result of the OIG's findings, the BOP initiated an investigation, which sustained many of the OIG's findings and resulted in disciplinary action, including removal of two employees, demotion of three employees, and suspensions of various lengths of eight employees.
S'appuyant sur les conclusions de l'OIG, le BOP a ouvert une enquête, qui a confirmé nombre de conclusions de l'OIG et a débouché sur une procédure disciplinaire à l'issue de laquelle deux agents ont été licenciés, trois autres rétrogradés et huit autres suspendus pendant des durées diverses.
Example taken from data source: MultiUN_v1 There appears to be a conviction on the part of police and government officials that administrative disciplinary measures such as dismissal, demotion and transfer are sufficient punishment for police and security officials who have abused their authority.
Il semble que les autorités policières et gouvernementales soient convaincues que des mesures disciplinaires administratives telles que le renvoi, la rétrogradation et la mutation soient des sanctions suffisantes pour les membres de la police et des services de sécurité qui ont abusé de leur pouvoir.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 It also set the wage level, bonus terms for the operator, and the transfers and demotion proced ures.
Celui-ci fixait également le niveau du salaire, les conditions de prime de l'opérateur et les procédures de transferts et de déclassement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Refund of loss of salary suffered by the appellant as result of his demotion.
Remboursement de la perte de traitement subie par le requérant en raison de sa rétrogradation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 O Discipline, termination of employment and demotion.
O Discipline, licenciement et rétrogradation.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- degradation
- devaluation
- lowering
- reduction
- downranking