Démontrer (en. Demonstrate)

Translation into French

The differences in the macroeconomic and fiscal projections demonstrate the high uncertainty surrounding them.
Les différences apparaissant dans les projections macroéconomiques et budgétaires témoignent de la grande incertitude qui règne.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
The results obtained clearly demonstrate that.
Les résultats obtenus démontrent clairement que.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In vitro studies demonstrate that varenicline does not inhibit cytochrome P450 enzymes (IC50 > 6,400 ng/ml).
Des études in vitro montrent que la varénicline n’ inhibe pas les enzymes du cytochrome P450 (CI50 > 6.400 ng/ml).
Example taken from data source: EMEA_v3
They demonstrate the extent of use of the earlier trade mark.
Ils démontrent l’étendue de l’usage de la marque antérieure.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
And this is I'll demonstrate as best I can, not being dead.
Et voici ce que Je vais essayer de le démontrer du mieux que je peux, n'étant pas morte.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
However, researchers have yet to demonstrate a neurophysiological correlate of its discrete anatomical organisation.
Toutefois, les chercheurs doivent encore démontrer un corrélat neurophysiologique sur son organisation anatomique discrète.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Reference is also made to two further studies that demonstrate that the brand is well known in Germany.
Il est également fait référence à deux autres études attestant que la marque est renommée en Allemagne.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1