Démocratiquement (en. Democratically)
Translation into French
I am not a darling, but a democratically elected man.
Je ne suis pas un chouchou, mais un homme démocratiquement élu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Their representatives hold a political mandate and are democratically elected.
Leurs représentants disposent d'un mandat politique et ont une légitimité démocratique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Such international accounting standards need to be developed under a transparent and democratically accountable process.
Les normes comptables internationales de ce type devraient être élaborées dans le cadre d’un processus transparent et bénéficiant d’une légitimité démocratique.
Example taken from data source: DGT_v2019 The EU budget is decided democratically at all stages.
Le budget de l’UE est arrêté démocratiquement à chaque étape.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 He has the right to ask, but this was a suspense of democratically elected institutions.
Il a le droit de demander, mais c'était un suspense d'institutions démocratiquement élues.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Voters are giddy with joy and pride to vote freely and democratically, for the first time in 50 years and just nine months after the first of the Arab revolutions.
Ceux qui ont voté sont fiers et fous de joie de pouvoir voter librement et démocratiquement, pour la première fois depuis 50 ans, et neuf mois après la première révolution du monde arabe.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 And, hopefully, by the bottom, namely by following guidelines democratically validated by European citizens.
Et, espérons-le, par le bas, à savoir suivant des orientations démocratiquement validées par les citoyens européens.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- fairly
- reasonably
- equitably
- participatively