Démocratique (en. Democratic)
Translation into French
Without which the entire democratic process fails.
Faute de quoi l'ensemble du processus démocratique est voué à l'échec.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 He indirectly criticized the Social Democratic Party because of its attacks on the chancellor after September’s meeting.
De manière indirecte, il critiquait les SPD en raison des attaques contre la chancelière après la rencontre en septembre.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 For the President, it is also a way to achieve popular and democratic legitimacy while the dispute rages throughout the country.
Pour le Président, c'est aussi une façon de retrouver une légitimité populaire et démocratique alors que la contestation fait rage dans tout le pays.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Preparing young people to become active citizens in democratic civil society should be actively promoted.
La préparation des jeunes à devenir des citoyens actifs d'une société civile démocratique devrait être promue activement.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 "Beau" Biden, III 2007-2015 Democratic 45 Matthew Denn 2015-2019 Democratic 46 Kathy Jennings 2019-present Democratic.
"Beau" Biden, III 2007-2015 Démocrate 45 Matthew Denn 2015-2019 Démocrate 46 Kathy Jennings 2019-présent Démocrate.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 (9) Transparency of the risk assessment process contributes to the Authority acquiring greater legitimacy in the eyes of the consumers and general public in pursuing its mission, increases their confidence in its work and ensures that the Authority is more accountable to the Union citizens in a democratic system.
(9) La transparence du processus d'évaluation des risques contribue à l'acquisition par l'Autorité d'une plus grande légitimité aux yeux des consommateurs et du grand public dans l'accomplissement de sa mission, augmente la confiance de ceux-ci dans son travail et assure que l'Autorité soit davantage responsable devant les citoyens de l'Union dans un système démocratique.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 The purpose of the undertaking was to foster democratic debate in Europe.
L'objectif de cette initiative était de favoriser le débat démocratique en Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- participatory
- popular
- representative
- egalitarian