Délibération (en. Deliberation)

Translation into French

The technology and protocols for undertaken deliberation are in place.
La technologie et les protocoles nécessaires aux délibérations sont en place.
Example taken from data source: giga-fren_v2
After much deliberation, the men finally made a decision.
Après de longues délibérations, les hommes ont finalement pris une décision.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Four years of consultation, study and deliberation would be required.
Cela devait nécessiter quatre ans de consultations, d'études et de délibérations.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Following extensive deliberation, the majority of the rules were adopted.
Après de longs débats, la majorité des articles ont été adoptés.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Awarded every two years to an artist, after deliberation by an international jury, the LEAP award aims at helping artists who show an innovative approach in the contemporary creation and in the current scene.
Décerné tous les deux ans à un artiste après délibération d’un jury international, le prix LEAP vise à aider les artistes qui démontrent une démarche novatrice dans la création contemporaine et dans la scène actuelle.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
Online vote should secure deliberation.
Le vote en ligne doit pouvoir assurer une délibération.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Awarded every two years to an artist, after deliberation by an international jury, the LEAP award aims at helping artists who show an innovative approach in the contemporary creation and in the current scene.
Décerné tous les deux ans à un artiste après délibération d’un jury international, le prix LEAP vise à aider les artistes qui démontrent une démarche novatrice dans la création contemporaine et dans la scène actuelle.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1