Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Carence (en. Deficiency)

    Translation into French

    The same deficiency concerns the AAS recruitment procedures at Karlsruhe.
    La même faiblesse affecte les procédures de recrutement du PAS à Karlsruhe.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    If the deficiency is not remedied before the time limit expires, the opposition will be rejected as inadmissible.
    Si l’irrégularité n’est pas corrigée dans le délai imparti, l’opposition est rejetée pour irrecevabilité.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The applicant observes, second, that it had not remedied the deficiency in question within the prescribed period.
    La demanderesse rappelle, deuxièmement, qu’elle n’a pas remédié à l’irrégularité signalée dans le délai prescrit.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Study data could be applied to resolve immune system deficiency diseases.
    Les données de l'étude pourraient être appliquées pour résoudre les maladies de déficience du système immunitaire.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    (viii) Iron deficiency anemia Iron deficiency is preventable through appropriate feeding choices.
    (viii) Anémie ferriprive Il est possible de prévenir une carence en fer par une alimentation appropriée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In the past, European soils were in general deficient in phosphorous and a high minimum value of 93% water solubility was justified in order to correct this deficiency.
    Dans le passé, les sols européens étaient en général déficients en phosphore et une valeur minimale de solubilité dans l’eau de 93% était justifiée afin de corriger cette déficience.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    If the deficiency is not remedied within a period specified by the Office, the Office shall reject the application.
    S'il n'est pas remédié auxdites irrégularités dans le délai imparti par l'Office, ce dernier rejette la demande.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms