Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diminuer (en. Decrease)

    Translation into French

    Researchers also sought to decrease integration costs by half.
    L'équipe a également cherché à réduire de moitié les coûts d'intégration.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    As shown in table 9 below, such decrease took place after 2001, coinciding with the surge of imports from the countries concerned and the considerable decrease of prices of such imports.
    Ainsi qu'il ressort du tableau 9 ci-dessous, ce recul est survenu après 2001 et a coïncidé avec la hausse soudaine des importations en provenance des pays concernés et la baisse considérable des prix de ces importations.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    When one is exposed to H1N1, you take Tamiflu, and you can remarkably decrease the severity of symptoms and prevent many of the manifestations of the disease.
    Quand quelqu'un est exposé au H1N1, il prend du Tamiflu, et on peut remarquablement réduire la gravité des symptômes et éviter plusieurs des manifestations de la maladie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    It tends to decrease from the east to west and from north to south.
    Elles ont tendance à diminuer d’est en ouest et du nord au sud.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    After this period, the male testes decrease in size and the female refuses any copulation.
    Après cette date, les testicules du mâles rapetissent et la femelle refuse toute copulation.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Decrease in white blood cells count.
    Diminution du nombre de globules blancs.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Rather than instructing the participants to decrease negative emotions, this study let them determine whether they try to decrease or maintain their level of sadness.
    Plutôt que d'apprendre aux patients à diminuer leurs émotions négatives, cette étude les laisse déterminer s'ils essaient de diminuer ou de maintenir leur niveau de tristesse.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms