Décorum (en. Decorum)

Translation into French

Available reserves for S. decorum females, <=4 h or 24 h after eclosion, were about sevenfold greater than those of the males.

Chez S. decorum, les réserves disponibles <=4 h ou 24 h après l'éclosion sont environ sept fois plus grandes que celles des mâles.

He or she is responsible for maintaining order and decorum in the Chamber.

Il est chargé de maintenir l'ordre et le décorum à la Chambre.

This hilarious hallucination, crazy tribute to the decorum of the seventies, deserves the price of cinema ticket.

Cette hilarante hallucination, hommage cinglé au décorum des seventies, mérite, à elle seule, le prix du ticket de cinéma.

To write about the mosquito would violate the courtier’s strict sense of literary decorum.

Écrire sur un moustique porterait atteinte au strict sens de la bienséance littéraire du courtisan.

The purpose of a duel is to fight with honor And decorum.

Le dessein d'un duel est de se battre avec honneur et convenances.

In classical rhetoric and poetic theory, decorum designates the appropriateness of style to subject.

Dans la rhétorique classique et la théorie poétique, le convenable désigne l'adéquation du style au sujet.

Services  Information about our activities  Decorum feathers given as gift at the kiosk.

Services  Informations à propos de nos activités  Plumes à écrire décorum données en cadeau au kiosque.