Décontamination (en. Decontamination)

Translation into French

Decontamination of the transfer casket in a decontamination cell.
Décontamination du château de transfert dans une cellule de décontamination.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Acquisition or presence of decontamination materials not consistent with the profile of the facility.
Acquisition ou présence de matériaux de décontamination ne correspondant pas au profil de l'installation.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Decontamination went exactly as planned.
La décontamination s'est déroulée comme prévu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Requirement for decontamination of transport units in case of spillage (7.1.6.2.3).
E Obligation de décontaminer les engins de transport en cas de fuite (7.1.6.2.3).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Among the other solutions presented at the conference was the water-efficient washing machine for fresh-cut food, developed by project partner Kronen in Germany on the basis of research into decontamination strategies by CNTA in Spain.
Parmi les solutions présentées à la conférence figure une machine de lavage pour les aliments découpés développée par le partenaire du projet Kronen en Allemagne sur la base de travaux de recherche sur les stratégies de dépollution par CNTA en Espagne.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
CBIRF accomplishes this mission by providing capabilities for CBRN agent detection and identification, casualty search and extraction, technical rescue, personnel decontamination, and emergency medical care and stabilization of contaminated victims.
Le CBIRF accomplit cette mission en fournissant des capacités de détection et d'identification d'agents CBRN, de recherche et d'extraction de victimes, de sauvetage, de décontamination du personnel, de soins médicaux d'urgence et de stabilisation des victimes contaminées.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Preliminary care consists of gastric decontamination with either activated carbon or gastric lavage.
Les premiers soins consistent en une décontamination gastrique avec du charbon actif ou encore un lavage gastrique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms