Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Décidé (en. Decided)

    Translation into French

    The duration of treatment will be decided by your doctor.
    La durée du traitement sera décidée par votre médecin.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    So I decided to do a little experiment.
    Alors j'ai décidé de faire une petite expérience.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    After the trials, the group decided to proceed to industrial validation of the FIBRE+ methods.
    Après les essais, le groupe a décidé de procéder à la validation industrielle des méthodes de FIBRE+.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    We are delighted that the EU has decided to support the implementation of this unique programme.
    Nous sommes enchantés que l'UE ait décidé de soutenir l'implémentation de ce programme unique.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The phonetic and visual differences were such that it was decided there was no similarity between the signs.
    Les différences phonétiques et visuelles sont telles qu’il est conclu à l’absence de similarité entre les signes.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Orders that each of the parties shall bear the costs which it has incurred in the appeal proceedings and maintains the apportionment of costs decided upon by the Cancellation Division.
    Dit que chacune des parties supportera les frais qu’elle a engagés dans la procédure de recours et maintient la répartition des frais décidée par la Division d’annulation.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    CVMP decided not to review the ecotoxicity, as this was considered not applicable in the framework of the procedure.
    Le CVMP a décidé de ne pas évaluer l’ écotoxicité, cet aspect étant considéré comme non applicable dans le cadre de la procédure.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms