Trompeur (en. Deceitful)

Translation into French

After generations of deceitful dictators, broken treaties and squandered lives, we dedicated ourselves to standards of human dignity, shared by all, and to a system of security defended by all.
Après des générations de dictateurs fourbes, de traités non respectés et de vies gâchées, nous nous sommes consacrés aux normes de la dignité humaine, partagées par tous et à un système de sécurité défendu par tous.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They will weave a web of deceitful lies.
Ils tisseront une toile de mensonges.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It was a little deceitful, right?
C'était un peu trompeur, non?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Lurkmore article, like other deceitful articles about our party on the Internet, is deliberate information warfare by the United States.
L'article de Lurkmore, comme d'autres articles mensongers en rapport avec notre parti sur Internet, s'avère une guerre d'information délibérée de la part des Etats-Unis.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
This also includes instances where the original decision was based on incorrect or deceitful information.
Il vise aussi les cas où la décision initiale était fondée sur des renseignements inexacts ou mensongers.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Your father is a dishonourable, deceitful man.
Votre père est un homme indigne et malhonnête.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You proved yourself to be deceitful, dishonest, cunning and insincere.
Vous vous êtes montré trompeur, malhonnête, fourbe et rusé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018