Surdité (en. Deafness)

Translation into French

We go like that, and we imagine that's what deafness is about.
Nous faisons juste comme ça, et nous imaginons que c'est ça la surdité.
Example taken from data source: TED2020_v1
Deafness is progressive and it’s hard to realise that we are losing hearing.
La surdité est progressive et il est difficile de réaliser que l’on perd l’audition.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Research into specific mutations involved in Pendred syndrome together with the epigenetic regulation and function of pendrin promises to aid patients with this type of deafness.
Les recherches sur des mutations spécifiques impliquées dans le syndrome de Pendred, combinées à la régulation épigénétique et à la fonction de la pendrine devraient aider les patients souffrant de ce type de surdité.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
1998 - Implementation of deafness and cancer lesions treatment program in Poland using brain stem implants.
1998 - Mise en œuvre du programme de traitement des lésions de la surdité et du cancer en Pologne à partir d'implants du tronc cérébral.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
What are the different stages of deafness?
Quels sont les différents stades de la surdité?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Second, creating opportunities for parents to lead the implementation of decisions related to care, education and family life is crucial for for parents to be able to influence how the deafness or hearing loss of their child is given meaning.
Ensuite, créer des opportunités pour les parents afin de guider la mise en œuvre des décisions relatives aux soins, à l'éducation et à la vie familiale est crucial pour permettre aux parents d'avoir une influence sur la manière dont il est donné un sens à la surdité ou la perte d'audition de leur enfant.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Keywords: hearing, deafness, auditory implant, brainstem.
Mots-clés: ouïe, surdité, implant auditif, bulbe.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • auditory impairment
  • hearing impairment
  • hearing loss