Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mortel (en. Deadly)

    Translation into French

    West Africa’s treacherous combination of widespread poverty, scarce medical resources, and crowded urban areas can be devastatingly deadly.
    Cette combinaison perfide de pauvreté généralisée, de manque de ressources médicales et de zones urbaines surpeuplées en Afrique de l’ouest peut être particulièrement meurtrière.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Fifthly, words can be as deadly as weapons.
    Cinquièmement, les mots peuvent être aussi meurtriers que les armes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Deadly mutations of any kind need to be identified urgently, so that an effective vaccine can be designed before the strain becomes comfortable in the human body.
    Les mutations mortelles de toutes sortes doivent être identifiées rapidement afin de préparer un vaccin effectif avant que la souche virale ne s’installe confortablement dans le corps humain.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    He's callin' his group Silent But Deadly.
    Son groupe s'appelle Silent But Deadly.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Such devices use conventional explosives to disperse deadly radioactive dust particles.
    De tels dispositifs utilisent des explosifs conventionnels pour disperser des particules de poussière radioactives mortelles.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Certain active principles can prove to be highly toxic, even deadly, if the ingested dose exceeds a certain threshold.
    Certains principes actifs peuvent se révéler très toxiques, voire mortels, si la dose ingérée dépasse un certain seuil.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Well, we seem to have dodged the deadly pandemic this year that most of us feared, but this threat could reappear at any time.
    Hum, il semble que nous ayons esquivé la pandémie mortelle de cette année que la plupart d'entre nous craignait, mais cette menace pourrait réapparaitre à n'importe quel moment.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms