Date limite (en. Deadline)
Translation into French
Unfortunately, the project deadline was reached before the consortium could release its first commercial product.
Malheureusement, le projet est arrivé à échéance avant que le consortium n'ait pu commercialiser son premier produit.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 The deadline for receipt of applications is 15 May 1997.
La date limite de réception des candidatures est le 15 mai 1997.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This is a project we're working on right now with a very healthy deadline.
Ceci est un projet sur lequel nous travaillons à présent avec un délai très sain.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Because of the tight deadline, Sullivan was forced to make it out of inventory and stockpile pages.
En raison de l'échéancier serré, Sullivan a été forcé de puiser en dehors de l'inventaire et des stocks de pages disponibles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Authorization and Deadline 3.
Authorization and Deadline Autorisation et date limite 3.
Example taken from data source: giga-fren_v2 81 The regulatory framework for the 2007-2013 period contained no deadline for the submission of major project applications and, in practice, no final deadline for the Commission to adopt the related decisions.
81 Le cadre réglementaire pour la période 2007-2013 ne comportait aucun délai pour la présentation des demandes relatives aux grands projets ni, de fait, aucun délai final quant à l’adoption par la Commission des décisions y afférentes.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Postpone the deadline for the submission of annual reports for 2019.
De reporter la date limite pour la soumission des rapports annuels concernant l'exercice 2019.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Synonyms
- cut-off
- due date
- target date
- time limit