Jour (en. Daytime)

Translation into French

Published data demonstrates markedly elevated endogenous melatonin levels during daytime hours due to decreased clearance in patients with hepatic impairment.
Les données publiées montrent que le taux de mélatonine endogène augmente de façon marquée durant les heures diurnes en raison d’ une clairance réduite chez les insuffisants hépatiques.
Example taken from data source: EMEA_v3
Full marker lamps on (daytime and nighttime use in normal weather conditions).
Pleins feux de position (pendant le jour et de nuit en cas de conditions météorologiques normales).
Example taken from data source: DGT_v2019
In the field of the automobile industry, the signaling and lighting functions, such as a daytime light (also called Daytime Running Light or DRL) or a direction indicator, are achieved separately by distinct optical modules.
Dans le domaine de l'industrie automobile, les fonctions de signalisation et d'éclairage, tel qu'un feu de jour (aussi appelé Daytime Running Light ou DRL) ou un indicateur de direction, sont réalisées séparément par des modules optiques distincts.
Example taken from data source: EuroPat_v3
But this really only works during the daytime.
Mais ça ne fonctionne vraiment que pendant la journée.
Example taken from data source: TED2020_v1
And of course, that spoils the game for the other hunters who hunt in the daytime.
Bien sûr, cela gâche le jeu pour les autres chasseurs qui chassent le jour.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The risk of daytime hypoglycaemia was not significantly increased.
Le risque d’ hypoglycémie diurne n’ augmente pas de façon significative.
Example taken from data source: EMEA_v3
First name Last name Email Daytime phone.
Nom Email Téléphone de jour.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms