Lumière du jour (en. Daylight)
Translation into French
In contrast, the Daylight 1-2-3 software allows users to assess and quantify each building's particular lighting situation.
Le logiciel Daylight 1-2-3, en revanche, permet à l'utilisateur d'évaluer et de quantifier l'éclairage propre à chaque bâtiment.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It is open during daylight hours the rest of the year.
Il est ouvert pendant le jour le reste de l'année.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 During the nautical polar night period, there is no trace of daylight, except around midday.
Pendant la période de nuit polaire civile, il n'y a aucune trace de lumière du jour, sauf vers midi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We evolved as a species near the equator, and so we're very well-equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness.
Nous avons évolué en tant qu'espèce près de l'équateur, et nous sommes donc bien équipés pour faire face à 12 heures de lumière du jour et 12 heures de pénombre.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Walimex Daylight 1000 with Softbox, 50x70cm.
Walimex Daylight 1000 avec diffuseur, 50x70 cm.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is open to the public during daylight hours.
Il est ouvert au public pendant la journée.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The novel daylight system meets the regulatory demands for energy saving, sun and heat protection, as well as, environmental protection.
Le nouveau système de lumière du jour répond aux exigences réglementaires en matière d'économie d'énergie, de protection contre le soleil et la chaleur et de protection de l'environnement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- brightness
- day
- sunlight
- natural light