Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aube (en. Dawning)

    Translation into French

    On the occasion of this Millennium Assembly, the international community displayed its confidence in our common future, facing the many challenges which it is confronting and will confront in the century which is dawning.
    À l'occasion de ce Sommet du millénaire, la communauté internationale a témoigné de sa confiance dans notre avenir commun, face aux multiples défis auxquels elle est et sera confrontée au siècle commençant.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Its action has been quick and effective, demonstrating that the Organization is indispensable at the dawning of the new millennium.
    Elle a agi de façon efficace et rapide, prouvant qu'elle est indispensable au début du nouveau millénaire.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Organization's involvement in East Timor has meant the dawning of new hope for people there.
    L'intervention de l'Organisation au Timor oriental a signifié l'aube d'un nouvel espoir pour la population de ce pays.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    2001-02-22 [email protected] What is the human condition at the dawning of the global age?
    2001-02-22 [email protected] Qu'en est-il de la condition humaine à l'aube de l'ère planétaire?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Outside a new day is dawning.
    Dehors, un nouveau jour commence.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In Jake Stephen Jackson's The Dawning Clocks of Time (2011), Io is a habitable planet home to an extraterrestrial city.
    Dans The Dawning Clocks of Time (2011) de Jake Stephen Jackson, Io est une planète habitable abritant une ville extraterrestre.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To this end, the coordination of international cooperation with Haiti must be improved and institutional capacity in Haiti must be strengthened, thus ensuring the dawning of a new age.
    À cette fin, la coordination de la coopération internationale avec Haïti doit être approuvée et la capacité institutionnelle en Haïti doit être renforcée, assurant ainsi le début d'une nouvelle ère.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms