Oser (en. Dare)

Translation into French

MistralGin is a Dare + Drink SAS innovation.
MistralGin est une innovation Dare + Drink SAS.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So we should at last dare to speak out openly.
Nous devrions donc enfin oser parler ouvertement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
First, we should dare to believe that what most suits Europe’s interests might also be best for our relationship with our closest ally, the United States.
Tout d’abord, nous devrions oser croire que ce que convient le mieux à l’Europe est aussi dans l'intérêt de notre relation avec notre allié le plus proche les Etats-Unis.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
2007-04-12 Barbara Personnel To fill a vacant position on a temporary basis $261.41 2007-04-10 Dare Human Resources To fill a vacant position on a temporary basis $14 095.00 2007-04-26 Dare Human Resources To fill a vacant position on a temporary basis $4 851.00 May.
2007-04-12 Barbara Personnel Pour combler un poste pour une période temporaire 261,41$ 2007-04-10 Dare Human Resources Pour combler un poste pour une période temporaire 14 095,00$ 2007-04-26 Dare Human Resources Pour combler un poste pour une période temporaire 4 851,00$ Mai.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Children in urban war zones die in vast numbers from diarrhea, respiratory infections, and other causes, owing to unsafe drinking water, lack of refrigerated foods, and acute shortages of blood and basic medicines at clinics and hospitals (that is, if civilians even dare to leave their houses for medical care).
Les enfants des zones de guerre urbaine meurent en grand nombre de la diarrhée, d’infections respiratoires et d’autres causes, du fait du manque d’eau potable, d’aliments réfrigérés et de la pénurie accrue de médicaments de base et de sang dans les cliniques et les hôpitaux (quand, en fait, les civils osent encore sortir de chez eux pour aller se faire soigner).
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Dare I admit that after she did it I never really loved her again?
Oserais-je avouer, après qu’elle l’avait fait, que je ne l’ai plus jamais aimée?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Ludum Dare competitions which boosted the team.
Des compétitions Ludum Dare qui ont boosté l’équipe.
Example taken from data source: CCAligned_v1