Humide (en. Dank)

Translation into French

Empty rooms, shuttered and dank.
Des chambres vides, fermées et froides.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It is getting dank and musky.
Ça devient humide et musqué.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It's dark, dank and there's nothing to do but read.
C'est sombre, humide, et il n'y a rien à faire à part lire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The five subterranean cells were dark, dank and oppressively hot with no ventilation.
Les cinq dortoirs souterrains étaient sombres, humides et il y régnait une chaleur oppressante, faute de ventilation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In the north, wilderness reigned - vast tracts of dense forest, dank swamps, and turbulent rivers.
Le nord est encore à l'état sauvage - de vastes étendues de forêts denses, de marais humides et de rivières tumultueuses.
Example taken from data source: giga-fren_v2
DANK CHARGES AND EXCHANGE LOSSES.
FRAIS BANCAIRES ET PERTES DE CHANGE.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Are we to leave those poor Hobbits here in this horrid, dark, dank tree-infested?
Laisserons-nous ces pauvres Hobbits dans ce lieu horrible infesté d'arbres?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018