Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dégâts (en. Damages)

    Translation into French

    Damages Season 2 Episode 3 I Knew Your Pig V1.0 DOT.
    Damages Saison 2 Épisode 3 I Knew Your Pig V1.0 DOT.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This is the first State aid measure notified to us by a Member State aiming to mitigate damages to the airline sector.
    C'est la première aide d'État qui nous est notifiée par un État membre afin d'atténuer les dommages subis par le secteur aérien.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    The effective use of the solution will, in all likeliness, also contribute to reducing environmental damages such as spillages, leakages and fumes.
    L'utilisation efficace de cette solution, très probablement, contribuera également à la réduction des dégâts environnementaux tels que les déversements accidentels, les fuites et les fumées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Conventional agriculture damages soil structure, affecting soil productivity, agricultural sustainability and ecosystem services.
    L'agriculture conventionnelle abime la structure du sol, affecte sa productivité, la durabilité agricole et les services écosystémiques qu'il peut apporter.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In this light, Copricomp called for improving the procedural position of leniency applicants in civil proceedings for damages in order to increase the successful co-existence of leniency programmes and damages actions.
    Gardant cela à l'esprit, Copricomp a appelé à l'amélioration de la position procédurale des demandeurs de clémence dans les procès civils pour des dommages et intérêts afin de renforcer la coexistence des programmes de clémence et des actions de dommages.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    This provision does not prejudge the civil liability or the level of awards for damages in a specific accident, under national legislation.
    Cette disposition ne préjuge pas la responsabilité civile ni le niveau d'indemnisation des dommages subis lors d'un accident déterminé conformément à la législation nationale.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    However, it is this repeated loading cycle that damages the spoke with fatigue.
    Or c'est ce cycle de chargement répété qui vient endommager le rayon par fatigue.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms