Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tsar (en. Czar)

    Translation into French

    The Czar, in 1634, issued a ukase against the use of tobacco, stating that first offenders smokers or vendors would have their noses slit.
    Le tsar, en 1634, a émis un ukase contre l'utilisation du tabac, décrétant que les auteurs d'une première infraction fumeurs ou vendeurs auraient le nez coupé.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    During the Russification of Finland from 1899 onwards, the statue became a symbol of quiet resistance, with people of Helsinki protesting to the decrees of Nicholas II leaving flowers at the foot of the statue of his grandfather, then known in Finland as "the good czar".
    Pendant la période de la Russification de la Finlande à partir de 1899 la statue devient le symbole de la résistance passive, avec les habitants d'Helsinki protestant contre les décrets de Nicolas II de Russie en déposant des fleurs au pied de la statue de son grand-père connu comme "le bon tsar".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    When Speer sought the appointment of Hanke as a labor czar to optimize the use of German labor, Hitler, under the influence of Martin Bormann, instead appointed Fritz Sauckel.
    De même Speer aurait voulu que Hanke devienne responsable de la main d'œuvre pour optimiser l'emploi des travailleurs allemands, mais Hitler, sous l'influence de Martin Bormann nomma plutôt Fritz Sauckel.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    WELCOME TO THE TECH CZAR REWARDS PROGRAM.
    BIENVENUE AU PROGRAMME DE RÉCOMPENSES TECH CZAR.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In the decades following the 1881 assassination of Czar Alexander II, many Jews left Russia as a result of anti-Jewish pogroms throughout the Empire.
    Dans les décennies suivant l'assassinat du tsar Alexandre II en 1881, de nombreux Juifs quittent la Russie à la suite de pogroms anti-Juifs dans tout l'Empire.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    When he returned to England in 1554, he had letters from the czar with him, inviting English traders and promising trade privileges.
    Quand il retourna en Angleterre en 1554, il avait des lettres du tsar avec lui, invitant les commerçants anglais et promettant des privilèges de commerce.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This forgery was fabricated in Paris at the turn of this century for the use of the Czar '; s secret police, the Okhrana.
    Ce faux a été publié à Paris au début du siècle pour servir les desseins de la police secrète du Tsar, l '; okhrana.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms