Translate Files

Curare (en. Curare)

Translation into French

Or when you brought Dig down here when he was poisoned with curare.

Où quand tu as amené Dig ici quand il avait été empoisonné avec du curare.

Here we describe the weak agonist action of 10-5 M curare on the murine skeletal muscle cell line, G8.

Ici, nous décrivons l'action agoniste faible de 10-5 M de curare sur les fibres musculaires squelettiques murines de type G8.

Him, with his claws, myself with curare.

Lui, avec ses griffes, moi, avec mon curare.

His calling card is a 7.62 millimeter gun laced with curare.

Sa marque de fabrique est un revolver 7.62 millimètres avec du curare.

Although curare induces no depolarization in G8 cells, single-channel recordings reveal short-lived curare-induced currents.

Bien que le curare ne provoque pas de dépolarisation dans les fibres G8, des enregistrements monocanaux révèlent qu'il induit des courants de courte durée.

In curare anoxia (Flaxedyl at 16 mg/kg), a delay in the convulsive crisis of 30 to 50% is noted particularly with the derivatives of examples 5, 7, 11, 16, after intraperitoneal administration at the dose of 100 mg/kg.

Dans l'anoxie au curare (Flaxedyl à 16 mg/kg), on note un retard de la crise convulsive de 30 à 50% notamment avec les dérivés des exemples 5, 7, 11, 16, après administration intrapéritonéale à la dose de 100 mg/kg.

The only people I know that use curare as poison are some Indians in South America.

Les seuls qui utilisent le curare comme poison, sont des Indiens d'Amérique du Sud.

Synonyms

poison
toxin
muscle relaxant