Sperme (en. Cum)
Translation into French
The ULC and labour compensation per personhour worked are therefore inversely proportional to productivity.
Le CUM et la rémunération par heure-personne travaillée sont donc inversement proportionnels à la productivité.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And so he studied classics at the University of Amsterdam, gaining his doctorate cum laude in 1888 with a dissertation in Latin on the life of Seneca.
Il étudia les lettres classiques à l'Université d'Amsterdam, obtenant son doctorat cum laude en 1888, en présentant une dissertation en latin sur la vie de Sénèque.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 NB: This is the reference of the proposals cum corrigendum only in English.
NB: Cette référence correspond aux propositions et à leur rectificatif uniquement en anglais.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 She graduated magna cum laude from Harvard University.[1].
Elle a obtenu son diplôme magna cum laude à l'Université Harvard[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 She graduated Summa cum Laude with a math major at Hunter College in 1923.
Elle a obtenu un diplôme avec Summa cum Laude en mathématique au Hunter College en 1923.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The government estimates that the wage-agreement-cum-tax-cuts will lower the general government surplus by 0.3 percentage points to about 1.9% of GDP in 2007.
Le gouvernement estime que l'accord salarial et les allégements fiscaux qu'il implique réduira de 0,3 point de pourcentage l'excédent des administrations publiques, ramené à environ 1,9% du PIB en 2007.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Vice-Chairman-cum-Rapporteur: Xolisa Mabhongo (South Africa).
Vice-Président-Rapporteur: Xolisa Mabhongo (Afrique du Sud).
Example taken from data source: MultiUN_v1