Signal (en. Cue)
Translation into French
This means that following an extracellular cue, they asymmetrically distribute elements of the cytoskeleton and membrane system, leading to polarised membrane traffic.
Cela signifie que suivant un signal extracellulaire, elles distribuent asymétriquement les éléments du cytosquelette et du système de membrane, conduisant à la circulation de membrane polarisée.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 05. MOOD CUE: Let people know how you're doing.
05. MOOD CUE: Dites aux gens comment vous allez.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "Let's Make A Deal" zonk musical cue playing.
"Let's Make A Deal" zonk musical cue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Unit rates have been calculated as a weighted average of the en-route published rates in all SES charging zones and are presented at constant prices (base 2004 = 100).
Les taux unitaires ont été calculés sous la forme d'une moyenne pondérée des taux en route publiés dans toutes les zones tarifaires du CUE et sont présentés à prix constants (année de référence 2004 = 100).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In 2004, the first SES legislative package was adopted9.
En 2004, le premier paquet législatif sur le CUE a été adopté9.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The sun is a very important cue in the sky for them.
Le soleil est un indice très important dans le ciel pour eux.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It is important that every visual cue be offered to subjects to maximise their possibilities of comprehension, particularly for workers with low levels of formal education who rely on contextual information to a greater degree.
Il est important que le maximum d'exemples visuels soient montrés aux sujets afin d'accroître au maximum leurs possibilités de compréhension, notamment pour les ouvriers peu instruits qui s'en remettent davantage au contexte.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- hint
- indication
- prompt
- signal
- intimation