Écrasement (en. Crushing)

Translation into French

The crushing and screening installations correspond with standard construction.
L'installation de broyage et de criblage correspond aux constructions usuelles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Regulus inflicted a crushing defeat upon the Carthaginians, who then sued for peace.
Regulus infligea une défaite cuisante aux Carthaginois, qui ensuite demandèrent la paix.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
More specifically, researchers explored the capabilities of the Swebrec function that best describes fragment size distribution from rock breakage and fragmentation after blasting and crushing.
De manière plus spécifique, les chercheurs ont étudié le potentiel de la fonction de Swebrec qui décrit de manière optimale la distribution de la taille des fragments sur la base de la désagrégation et de la fragmentation de la roche après l'abattage et le concassage.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
On April 12, Steve Austin used a crane to drop a steel beam on the DX Express tour bus, crushing the bus in the parking lot.
Le 12 avril, Steve Austin a utilisé une grue pour déposer une poutre d'acier sur le DX Express, écrasant le bus dans le parking.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Court of Ava had not expected, and were unwilling to accept, the full dismemberment of their western empire and the crushing penalty demanded.
La Cour d'Ava n'avait pas prévu, et n'étaient pas disposés à accepter le plein démembrement de son empire de l'ouest et la pénalité écrasante exigée.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Conservative forces experienced a crushing defeat.
Les conservateurs ont subi une défaite écrasante.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
(2) High crushing efficiency, energy saving.
(2) Haute efficacité de concassage, économie d'énergie.
Example taken from data source: CCAligned_v1