Crucial (en. Crucial)
Translation into French
Chlorophyll plays a crucial role in photosynthesis.
La chlorophylle joue un rôle crucial dans la photosynthèse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Palmer United Party could control up to four votes in the Senate that may be crucial in deciding if the carbon and mining taxes are axed.
Le Palmer United Party pourrait contrôler jusqu'à quatre voix au Sénat, ce qui pourrait être crucial au moment de décider si les taxes carbone et minières doivent être supprimées.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 However, little is known about the molecular changes occurring during this crucial mechanism.
Néanmoins, on connaît peu de choses des changements moléculaires qui ont lieu lors de ce mécanisme crucial.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It is crucial that open airports have sufficient capacity to handle air cargo, and put in place special measures for transport personnel involved in the transport of goods.
Il est primordial que les aéroports ouverts disposent de capacités suffisantes de manutention du fret aérien et mettent en place des mesures particulières pour le personnel affecté au transport de marchandises.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 A decentralised approach was also found to be crucial.
Il s'est également avéré crucial de mener une approche décentralisée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Access to civil engineering infrastructure is crucial for the deployment of parallel fibre networks.
L’accès à l’infrastructure existante de génie civil est crucial pour le déploiement de réseaux en fibre parallèles.
Example taken from data source: DGT_v2019 And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
Et c'est parce que la solitude est souvent un ingrédient crucial de la créativité.
Example taken from data source: TED2013_v1.1