Passage (en. Crossing)
Translation into French
The last of three bridges was finished in 1960 to replace ferries at Carmacks, Pelly Crossing and Stewart Crossing.
Les derniers ponts ont été achevés en 1960 afin de remplacer les ferrys à Carmacks, Pelly Crossing et Stewart Crossing.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk.
J'adore la manière dont ils peuvent regarder fixement un insecte traverser le trottoir.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 For 2005 and 2006, the increased funding threshold for project sections crossing borders or natural barriers from 10 to 20% will be applied.
Pour 2005 et 2006, on appliquera un relèvement du seuil de financement pour les sections de projets franchissant les frontières ou les barrières naturelles, de 10 à 20%.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Its mission was to promote mobility and exchange on all levels by crossing physical, psychological, artistic and emotional borders.
Elle a eu pour vocation de promouvoir la mobilité et les échanges en tous genres: traverser les frontières physiques, psychologiques, artistiques et émotionnelles.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 In Jeffrey A. Carver's novel Neptune Crossing, there is a crew from Earth digging for ancient alien artifacts on Triton.
Dans le roman Neptune Crossing de Jeffrey A. Carver, un équipage de la Terre cherche d'anciens artefacts sur Triton.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own.
Personne n'a fait une traversée complète de l'Océan Arctique en solo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 A unique interdisciplinary approach was employed based on linguistics and humanities and crossing over to the sciences and statistics.
Le projet a appliqué une approche interdisciplinaire unique, basée sur la linguistiques et les sciences humaines, et recoupant les sciences et les statistiques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- ford
- intersection
- junction
- pathway
- thoroughfare