Critique (en. Criticism)
Translation into French
Particular criticism is reserved for the international thermonuclear experimental reactor (ITER) project, in terms of both of its aims and governance.
Les auteurs fustigent tout particulièrement le projet de réacteur thermonucléaire expérimental international (ITER), en termes d'objectifs ainsi que de gouvernance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Maybe the criticism is unfair.
Il se peut que la critique soit injuste.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Of the 83 reviews received by men, personality criticism showed up twice.
Sur les 83 évaluations d'hommes, la critique personnelle apparaît deux fois.
Example taken from data source: TED2020_v1 They cast any criticism of Saddam as a willingness to accept American aggression.
Ils critiquent Saddam afin de se préparer à accepter l'agression américaine.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The criticism that there has been dispersion of effort is a fair one.
La critique de la dispersion d'efforts est juste.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 But credible criticism must be based on evidence - and on generally applicable criteria of judgment.
Mais une critique crédible doit se fonder sur des preuves, et sur des critères de jugement applicables d’une façon générale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Post-modernists offer sophisticated and persuasive criticisms of foundationalism and essentialism, but their conceptions of social criticism tend to be anemic.
Post-modernists offer sophisticated andpersuasive criticisms of foundationalism and essentialism, but theirconceptions of social criticism tend to be anemic.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- assessment
- commentary
- evaluation
- review
- appraisal