Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Équipage (en. Crew)

    Translation into French

    According to the Navy, the crew was not exposed to any radioactive contamination.
    D'après la Marine nationale, l'équipage n'avait pas été exposé à une éventuelle contamination radioactive.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Cartwright in 1699 married Armine Crew, daughter of Thomas Crew, 2nd Baron Crew.
    En 1699, il épousa Armine Crew, fille de Thomas Crew et du 2e Baron Crew.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    You need a big team of like-minded kids, and so we formed the Bye Bye Plastic Bags crew.
    Tu as besoin d'une grande équipe d'enfants de même opinion, donc, nous avons formé l'équipe Bye Bye Plastic Bags.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In some cases, crew and/or passengers may indeed be better off staying on board the ship, provided that the appropriate sanitary measures are in place.
    Dans certains cas, les membres d'équipage et/ou les passagers peuvent effectivement être plus en sécurité à bord du navire, à condition que les mesures sanitaires appropriées soient en place.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    He was replaced by Mr Dibs, a long-standing member of the road crew.
    Il est remplacé par Mr Dibs, membre de longue date du road crew.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I am asking the Member States to designate ports where fast-track crew changes take place and recall that cruise operators have a responsibility to their customers and employees to bring everyone safely home.
    Je demande aux États membres de désigner des ports dans lesquels procéder à des changements rapides d'équipage et de rappeler que les exploitants de navires de croisière ont la responsabilité de ramener leurs clients et leurs employés chez eux en toute sécurité.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    O 2002-A-464 Cancellation - Professional Flight Crew Services, Inc.
    O 2002-A-464 Annulation - Professional Flight Crew Services, Inc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms