Crédibilité (en. Credibility)
Translation into French
The ECA’s framework for professional behaviour enhances the credibility of the information provided to its stakeholders.
Le cadre de la CdCE relatif au comportement professionnel renforce la crédibilité des informations transmises à ses parties prenantes.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Credibility of information on the organisation’s environmental performance.
La crédibilité des informations fournies par l’organisation en ce qui concerne ses performances environnementales.
Example taken from data source: DGT_v2019 These figures thus have low credibility and, in addition, do not agree with other data given in this article.
Ces chiffres sont donc peu crédibles et, de plus, sont discordants avec les autres données générales de cet article.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Those sanctions should enhance the credibility of the fiscal surveillance framework of the Union.
Ces sanctions devraient renforcer la crédibilité du cadre de surveillance budgétaire de l’Union.
Example taken from data source: DGT_v2019 In situations where unique personal expertise is needed, or where the credibility of the operation and the confidence of the parties is linked to a specific person or organisation, the Commission may sign contracts with individual organisations or operators, even if no framework agreement has been previously concluded.
Dans les cas nécessitant un savoir-faire personnel unique, ou lorsque la crédibilité de l'opération et la confiance des parties sont liées à une personne ou organisation spécifique, la Commission peut conclure des contrats avec des organisations ou des opérateurs individuels si aucun accord-cadre n'a précédemment été conclu.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 This success gave him more credibility, once again, in the eyes of the Germans.
Ce succès lui donna encore plus de crédibilité auprès des Allemands.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This accusations was not taken seriously, but instead discredited the credibility of Lisbeth Carlsdotter as a witness and eventually led to the whole trial being dissolved.
Cette accusation n'a pas été prise au sérieux, mais a plutôt discrédité Lisbeth Carlsdotter en tant que témoin et a finalement conduit la fin du procès.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- reliability
- validity
- believability
- trustworthiness