Rampant (en. Crawling)
Translation into French
These kinds of cells need to go crawling around in our bodies in order to find invaders like pathogenic bacteria.
Ce genre de cellule doit se balader dans notre corps afin de trouver des envahisseurs comme des bactéries pathogènes.
Example taken from data source: TED2020_v1 It represents a zoomorphic character: a lunar dog, or a crawling feline.
Il représente un personnage zoomorphe, un chien lunaire ou un félin rampant.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 There are spambots crawling it, trying to turn every article into an ad for a Rolex watch.
Il y a des spambots, essayant de transformer chaque article en une publicité pour une montre Rolex.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Infants crawling on a surface that has been cleaned with the preserved product.
Aux nourrissons qui rampent sur une surface nettoyée avec le produit conservé.
Example taken from data source: DGT_v2019 Kesha walks through the desert while split scenes of her are shown where she is riding an elephant and wearing a tiger mask while crawling around in the sand.
Kesha marche à travers le désert tandis que des scènes où elle est sur un éléphant et porte un masque de tigre en rampant dans le sable sont entrecoupées.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 One activist described the TRC as the "crawling phase" in Liberia's attempt to address impunity.
Un défenseur des droits humains a décrit la CVR comme "la phase de reptation" de la tentative du Libéria de lutter contre l'impunité.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The fixed portion 31 may comprise a fixed frame, one face of which forms the crawling surface 311.
La partie fixe 31 peut comprendre un bâti fixe dont une face forme la surface de reptation 311.
Example taken from data source: EuroPat_v3