Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fringale (en. Craving)

    Translation into French

    The craving score, which was between 62.4 and 65.6 before treatment, was down to 29.8 with Suboxone (and 55.1 with placebo).
    Le score relatif à l'état de manque, compris entre 62,4 et 65,6 avant le traitement, était tombé à 29,8 avec Suboxone (et 55,1 avec le placebo).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    However, researchers observed no effect in relation to reward outcomes with the exception of craving.
    Cependant, les chercheurs n'ont observé aucun effet par rapport aux résultats de récompense à l'exception des fringales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Strategies employed during this phase have included such diverse elements as medications for psychiatric disorders and for relief of drug craving; substitution pharmacotherapies to attract and rehabilitate patients; group and individual counselling and therapy sessions to guide and support behavioural changes; and peer help groups to provide continued abstinence support.
    Cette phase de traitement comprend divers éléments: médications pour traiter les troubles psychiatriques et atténuer le besoin de drogues; pharmacothérapies de substitution pour attirer et réadapter les patients; consultations individuelles et de groupe et thérapies destinées à orienter et encourager les changements de comportement; et groupes d'entraide pour apporter un soutien permanent aux patients devenus abstinents.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Wow I am craving mozzarella sticks now with those wonderful pictures.
    Wow, je suis mourais bâtonnets de mozzarella maintenant avec ces magnifiques photos.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We're not born craving Whoppers or Skittles.
    On ne naît pas avec un besoin maladif de Whoppers ou de Skittles.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The government later created bracelets for zombies, called Z-Bands, that deliver soothing electromagnetic pulses to keep zombies from craving brains.
    Plus tard, le gouvernement a conçu des bracelets électroniques pour les zombies, appelés Z-Bands, qui fournissent des impulsions électromagnétiques apaisantes pour empêcher les zombies d'avoir faim de cerveaux.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Are you craving traditional Chinese food?
    Avez-vous envie de la nourriture traditionnelle chinoise?
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms