Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crépitement (en. Crackling)

    Translation into French

    I'm gonna find a nice snow-covered chalet warm little woman, crackling fire, and ski.
    Je vais trouver un joli chalet recouvert de neige une petite femme, le crépitement du feu et le ski.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    No, he won't talk about anything serious unless there's a crackling fire to punctuate uncomfortable family revelations.
    Il ne parlera pas de choses sérieuses à moins qu'il n'y ait un feu crépitant pour ponctuer de gênants secrets de famille.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Something had jammed and I heard a crackling noise.
    Quelque chose s'était coincé et j'ai entendu un craquement.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Crackling or more loud operation of the split system.
    Crépitement ou plus fort fonctionnement du système split.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The entire EP is made to sound like the songs are being played through a phonograph, being mixed with a faux vinyl crackling throughout each song.
    L'EP entiera été fait pour sonner comme si toutes les chansons étaient jouées avec un phonographe, et mixées avec un faux vinyl crépitant à chaque chanson.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mention may, principally, be made of cavity effects, crackling effects and wave effects (periodic or pseudo-periodic variations in the thickness over large distances).
    On peut citer principalement des effets de cavités, des effets de craquelures et des effets de vagues (variations périodiques ou pseudo-périodiques de l'épaisseur sur des distances importantes).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In winter, the warm crackling fire.
    En hiver, le crépitement du feu chaud.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms