Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Convoiter (en. Covet)

    Translation into French

    You may be surprised to hear that the export and investment markets you covet, like Brazil, Thailand, Costa Rica and South Korea, were all development partners of CIDA, until recently.
    Vous serez peut-être surpris d'apprendre que les marchés d'exportation et d'investissement que vous convoitez, comme le Brésil, la Thaïlande, le Costa Rica et la Corée du Sud, étaient tous, jusqu'à récemment, des partenaires de développement de l'ACDI.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Thou shalt not kill, thou shalt not steal, thou shalt not covet thy neighbor's wife.
    Tu ne tueras point, tu ne voleras point, tu ne convoiteras pas la femme de ton voisin.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Both countries covet access to Russian reserves, especially those located in the Angarsk fields of Siberia.
    Les deux pays convoitent l'accès aux réserves russes, et plus particulièrement celles situées dans les champs pétrolifères d'Angarsk en Sibérie.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    You shall not covet your neighbor's wife.
    Tu ne prendras pas la femme du voisin.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Figure 12?Answer?When countries covet territory claimed by others, governments will often turn to their mapmakers for help in moving boundaries.
    Figure 12?Réponse?Quand des pays revendiquent des territoires aussi réclamés par d'autres, les gouvernements se tournent souvent vers les cartographes pour que ceux-ci les aident à déplacer les frontières.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The difference is that for the first time in ages, the Canadians have military gear that other armies covet.
    La différence c'est que pour la première fois depuis des lustres, les Canadiens ont un engin militaire qui fait l'envie des autres armées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    I covet only one thing.
    Je ne convoîte qu'une seule chose.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms