Cour (en. Courtyard)

Translation into French

The FDS threw teargas into the courtyard, creating panic in the crowd of worshippers.
Les FDS ont tiré des gaz lacrymogènes dans la cour, provoquant la panique dans la foule des fidèles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Cleaning of courtyard/plant _BAR_ [] _BAR_.
Nettoyage de la cour/de l'atelier _BAR_ [] _BAR_.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Surrounding the central courtyard is a succession of small rooms that open to the courtyard and each display an ensemble of plaster statues depicting one of the "seventy-six wings" of the Taoist pantheon.
Autour de la cour centrale, on trouve une succession de petites salles qui s’ouvrent sur ladite cour et contiennent chacune un ensemble de statues en plâtre représentant l’une des "soixante-seize ailes" du panthéon taoïste.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In the courtyard there are also several water wells some of which are placed side by side.
Dans la cour se trouvent également plusieurs puits dont certains sont placés côte à côte.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The courtyard space is dedicated to classical music only.
La cour intérieure est dédiée uniquement à la musique classique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Beijing Jingyuan Courtyard Hotel - Hotel.
Beijing Jingyuan Courtyard Hotel Voir.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Stone water tank in a castle courtyard, Saxony, Germany.
Réservoir d'eau en pierre dans une cour du château, Saxe, Allemagne.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402