Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Courageusement (en. Courageously)

    Translation into French

    He behaved courageously at his trial, which took place in October 1660, but he was found guilty of taking part in the king's death.
    Il s'est comporté avec courage lors de son procès, qui a eu lieu en octobre 1660, mais il a été reconnu coupable d'avoir participé à la mort du roi.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And this federal judiciary has courageously upheld these values in turbulent times.
    Et cette magistrature fédérale a courageusement soutenu ces valeurs dans les moments turbulents.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Lebanon, which for some years has been courageously engaged in reconstruction, must be able to find once again the peace to which, like its neighbours, it has a right.
    Le Liban, qui, depuis quelques années, s'est lancé dans une courageuse entreprise de reconstruction, doit pouvoir retrouver la paix à laquelle il a droit comme ses voisins.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    During the Cold War, you courageously aligned yourself with the forces of freedom.
    Pendant la période de la Guerre froide, vous vous êtes courageusement rangés du côté des forces de la liberté.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The first consequence is that by its contempt for the most elementary rights, Israel has constantly fed a problem which it had deliberately created, as is courageously pointed out in a number of university studies published by young Israeli historians.
    Première conséquence: par mépris du droit le plus élémentaire, Israël n'a cessé d'alimenter un problème qu'il a délibérément créé, comme le soulignent courageusement nombre de travaux universitaires publiés par de jeunes historiens israéliens.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    They are working together courageously, with dedication and at great personal risk.
    Ils travaillent ensemble courageusement, avec dévouement et en courant de grands risques personnels.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    After all, it's our values, principles and reputation that they're defending so courageously in foreign lands.
    Après tout, ce sont nos valeurs, nos principes et notre réputation qu'ils défendent avec tant de courage à l'étranger.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms