Coupon (en. Coupon)
Translation into French
First, for the coupon search and recommendation, the main aim was to establish appropriate relations between products and consumers, and to determine and rank consumer preferences.
Tout d'abord la recherche et le remboursement des bons, l'objectif principal étant d'établir des relations appropriées entre les produits et les consommateurs et de déterminer et classer les préférences des consommateurs.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Please send this coupon to the following address.
Envoyez ce coupon par courrier à l'adresse suivante.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The manufacturing test coupons have already been used in comparison of experimental and calculated results, and all the NDI defects data at the coupon level are available.
Les coupons d'essai de fabrication ont déjà été utilisés pour être comparés avec les résultats d'expérimentation et de calcul, et toutes les données sur les anomalies constatées lors du CND au niveau des coupons sont disponibles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The Commission will channel the funds to the new or reinforced programmes, or lend the money to the Member States in need under the terms of the original emission (same coupon, maturity and for the same nominal amount).
La Commission acheminera les fonds vers les programmes nouveaux ou renforcés, ou prêtera l'argent aux États membres en difficulté aux conditions de l'émission initiale (même coupon, même échéance et pour le même montant nominal).
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Coupon dates, on which the issuer pays the coupon to the securities’ holders.
Des dates de coupon auxquelles l’émetteur verse le coupon au détenteur du titre.
Example taken from data source: DGT_v2019 These securities may include different products, such as debt securities, certificates and warrants, or the same product under the same programme, and may have different features notably in terms of seniority, types of underlying, or the basis on which to determine the redemption amount or coupon payment.
Ces valeurs mobilières peuvent comprendre différents produits, tels que les titres de créance, les certificats et warrants, ou le même produit dans le cadre du même programme, et peuvent présenter des caractéristiques différentes, notamment en ce qui concerne le rang, les types de sous-jacents ou la base de calcul du remboursement ou du coupon.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable assets in relation to fixed coupon and zero coupon instruments.
Taux de décote appliqués aux actifs négociables éligibles ventilés par instruments à coupon fixe et zéro coupon.
Example taken from data source: DGT_v2019