Comptoir (en. Counter)
Translation into French
She conducted counter-terrorist and counter-piracy tasks in waters off the Horn of Africa.
Il mène des missions de lutte contre le terrorisme et contre la piraterie dans les eaux au large de la Corne de l'Afrique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Address generator 16 comprises three counters which will be called hereafter skip_counter, replay_counter, and repeat_counter.
Le générateur d'adresse 16 comporte trois compteurs appelés par la suite skip_counter, replay_counter et repeat_counter.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Operation Gemse: the German counter-attacks at Lauban and Striegau.
Opération Gemse: contre-attaques allemandes sur Lauban et Striegau.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The objective is to create bonds and to foster comprehension of the other in order to counter existing misconceptions, thus creating a better social cohesion.
L'objectif est de créer des liens, de favoriser la compréhension de l'autre pour mettre fin aux peurs existantes et, donc, de créer une meilleure cohésion sociale.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 "When you talk about your service, you need to counter the negative impressions" Cancian recalled telling his sons.
"Lorsque vous abordez le sujet du service, vous êtes confronté à des impressions négatives", rappelle le colonel Cancian lorsqu'il parle à ses fils.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 One is the use of intelligent materials that create opposing vibrations to counter or cancel those created by the noise source.
L'une d'entre elles consiste à utiliser des matériaux intelligents capables d'engendrer des vibrations contraires afin de contrer ou d'annuler celles qui émanent de la source du bruit.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Its aim is to develop oral vaccines based on probiotic bacteria to counter the severe effects of conditions such as rotavirus, which causes infant diarrhoea, and Chrohn's disease.
Son objectif est de mettre au point des vaccins oraux à partir de bactéries probiotiques afin de neutraliser les effets graves d'affections telles que les rotavirus, responsables des gastro-entérites infantiles et de la maladie de Chrohn.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- counterbalance
- opponent
- response
- countertop
- rebuff