Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Corse (en. Corse)

    Translation into French

    For the purposes of combating bluetongue in 2004 and during the first half of 2005, France is entitled, for the campaign of vaccination against bluetongue in Corsica, to a financial contribution from the Community amounting to.
    Aux fins de lutte contre la fièvre catarrhale du mouton en 2004 et durant le premier semestre de 2005, la France peut obtenir, pour la vaccination contre la fièvre catarrhale du mouton en Corse, une contribution financière communautaire égale à.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    1975 - The island is divided into two departments again: Haute-Corse and Corse-du-Sud.
    1975 - L'île est à nouveau divisée en deux départements: Haute-Corse et Corse-du-Sud.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    1811 - The departments of El Golo and Liamone were merged to form the department of Corse.
    1811 - Les départements d'El Golo et du Liamone sont fusionnés pour former le département de Corse.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I had to undergo an initial medical check in Corsica.
    J'avais eu droit à un premier contrôle médical en Corse.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Table 5: Corsica - Objective 1.
    Tableau 5: Corse - Objectif 1.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    (14) It is appropriate to give France an additional period up to and including 31 December 2002 for cigarettes and tobacco products sold on the island of Corsica.
    (14) Il convient d'accorder à la France un délai supplémentaire, allant jusqu'au 31 décembre 2002, pour les cigarettes et les produits du tabac vendus en Corse.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Cap MATTEI is an aperitif made from Mistelle grapes Muscat and Vermentinu collected in Corsica, with macerations of quinquina bark, Corsican citron and a selection of local and exotic plants, fruits and spices, to obtain 2 variations, Cap Corse Blanc and Cap Corse Rouge.
    Cap MATTEI est un apéritif fabriqué à partir de mistelle de cépages Muscat et Vermentinu collectés en Corse, avec des macérations d’écorces de quinquina, de cédrat Corse et d’une sélection de plantes, fruits et épices locaux et exotiques, pour obtenir 2 déclinaisons, le Cap Corse Blanc et le Cap Corse Rouge.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms