Correctionnel (en. Correctional)
Translation into French
The integrated rule of law approach for EULEX Kosovo means in practice that the mission is - in a direct or secondary role - involved in a range of tasks related to the maintenance of security, adjudication and criminal investigation (with a focus on the fight against organised crime, corruption and inter-ethnic and war crimes), and support for correctional services and customs.
L'approche intégrée en matière d'État de droit définie pour l'EULEX Kosovo se traduit concrètement par le fait que la mission est, directement ou indirectement, associée à une série de tâches liées au maintien de la sécurité, à la prise de décisions judiciaires et à la conduite d'enquêtes (priorité est donnée à la lutte contre la criminalité organisée, la corruption et les crimes interethniques ou de guerre), ainsi qu'au soutien aux services pénitentiaires et des douanes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Reinforcement of judicial and correctional capacities.
Renforcement des capacités judiciaires et pénitentiaires.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Details of the occupancy rate of correctional centres and periodic detention centres are outlined below in Table 1: Location and correctional centre security classification.
Les taux d'occupation des centres de détention et des centres de détention périodique figurent ci-dessous dans le tableau 1: Localisation et classification sécuritaire des centres de détention.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A lack of means in the cours d'assises in France allows some defendants to be judged by the correctional tribunal[48] after committing a crime.
Le manque de moyens des cours d'assises en France permet à certains accusés d'êtres jugés au tribunal correctionnel[48] après avoir commis un crime.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In April 2004, a new program I Can was implemented at Fort Saskatchewan Correctional Centre.
En avril 2004, un nouveau programme I Can a été mis en place au Fort Saskatchewan Correctional Centre.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Kandahar PRT was composed of diplomats, engineers, policemen, correctional officials and soldiers.
L'EPR de Kandahar comportait des diplomates, des ingénieurs, des policiers, des agents correctionnels et des militaires.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This correctional factor compensates for the engine velocity variations due to braking and acceleration.
Ce facteur correctif sert à compenser les variations de vitesse du moteur dues aux freinages et aux accélérations.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- penal
- custodial
- reformatory
- rehabilitative