Maïs (en. Corn)
Translation into French
Two different formulations were tested: one against wireworms in potato fields, and another that combated western corn rootworm larvae.
Deux formulations différentes ont été testées: l'une contre les larves de taupins dans les champs de pommes de terre, et l'autre contre les larves de la chrysomèle occidentale des racines du maïs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The pathogen can affect field corn, seed corn and sweet corn.
L'agent pathogène peut s'attaquer au maïs de grande culture, au maïs de semence et au maïs sucré.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Popcorn, corn chowder, corn muffins?
Popcorn, ragout de maïs, muffin de maïs?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 All of the major grains - rice, corn, and wheat - are already suffering from global warming, the article explains, but wheat is the most vulnerable to high temperatures.
Toutes les principales céréales - riz, maïs et blé - souffrent déjà du réchauffement climatique, explique l’article, mais le blé est le plus vulnérable aux températures élevées.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In Argo, a small industrial town, he found work at the Argo Corn Products Refining Company.
Là, dans cette petite ville industrielle, il trouve du travail à l'Argo Corn Products Refining Company.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Because first-generation biofuels are made from many of the world's staple food crops, the race is on to develop second-generation fuels that don't interfere with the food chain and that use agricultural waste such as straw, tree cutting and corn cobs.
Les biocombustibles de première génération étant produits à partir de nombreuses cultures alimentaires de base du monde, le développement de combustibles de deuxième génération devrait éviter d'interférer avec la chaîne alimentaire et utiliser les déchets agricoles tels que la paille, déchets d'arbres et rafles de maïs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In addition, despite the anti-dumping duty of 3,1% in force, Karn Corn more than doubled their export quantities to the Union since the imposition of the anti-dumping duties.
De plus, malgré le droit antidumping de 3,1% en vigueur, Karn Corn a plus que doublé ses volumes exportés vers l’Union depuis l’institution des droits.
Example taken from data source: DGT_v2019