Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faire face (en. Cope)

    Translation into French

    Given the severe fragmentation of the current population, our results are key to understanding how these forests will cope with future change.
    Étant donné la fragmentation importante de la population actuelle, nos résultats permettront de comprendre comment ces forêts feront face aux changements futurs.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Information systems are under constant attack, seemingly ill equipped to cope with different security vulnerabilities.
    Les systèmes d'information sont constamment la cible d'attaques, bien souvent mal équipés pour faire face aux différentes vulnérabilités en matière de sécurité.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    So what kind of hazards can the local people expect, and how can they cope with them?
    A quels types de dangers la population locale peut-elle donc s'attendre et comment peut-elle y faire face?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    (4) However, the criteria for the eligibility of expenses within the fields in question, to be co-financed from the FIFG, have not been designed for the type of measures necessary to cope with the consequences of oil pollution.
    (4) Toutefois, les critères auxquels doivent satisfaire les dépenses dans les domaines en question en vue de bénéficier d'un cofinancement de l'IFOP n'ont pas été conçus pour le type de mesures nécessaires pour faire face aux conséquences d'une pollution pétrolière.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The deterioration of health indicators also reflects the decline in health services, which are struggling to cope with the higher disease burden.
    La détérioration des indicateurs de santé résulte également de la dégradation des services sanitaires, qui sont confrontés à une charge de morbidité croissante.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    There is currently no test capacity outside that of tyre manufacturers that would be able to cope with the high number of tests needed.
    Il n’existe actuellement pas d’infrastructures, en dehors de celles des fabricants de pneumatiques, qui soient capables de faire face aux nombreux essais requis.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Those capacities are deemed sufficient to cope with increased demand in the event of an epidemic.
    Ces capacités sont considérées comme suffisantes pour pouvoir faire face à une demande plus élevée en cas d’épizootie.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms