- Home
> - Dictionary >
- Control - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Contrôle (en. Control)
Translation into French
Supervising the quality of the organisation and internal control systems.
Veiller à la qualité de l'organisation et des systèmes de contrôle interne.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 The EU-funded project FOOD Intake Control is developing effective intervention strategies to facilitate self control.
Le projet FOOD Intake Control financé par l'UE développe des stratégies d'intervention efficace pour faciliter la maîtrise de soi.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 What matters is that the public believes that the control of the goods or services in question is in the hands of a single undertaking.
Ce qui importe, c’est que le public croie que les biens ou les services en question sont sous le contrôle d’une seule entreprise.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 The control systems are used to control ambient lighting, building temperature or sounds or smells in the building.
Les systèmes de commande servent à commander l’éclairage ambiant, la température du bâtiment ou les sons ou odeurs dans le bâtiment.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Centers for Disease Control (Division of Injury Control, Center for Environmental Health and Injury Control).
Centres for Disease Control (Division of Injury Control, Center for Environmental Health and Injury Control).
Example taken from data source: giga-fren_v2 It therefore protects armorial bearings, flags and other state emblems of states that are party to the PC, as well as official signs and hallmarks indicating control and warranty adopted by them.
Il protège dès lors les armoiries, drapeaux et autres emblèmes d’État partie à la CP, ainsi que les signes et poinçons officiels de contrôle et de garantie adoptés par eux.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 The Commission is therefore taking all necessary steps to that end including by providing guidance for Member States on how to put in place adequate control mechanisms to ensure security of supply, and by launching an accelerated joint procurement procedure for these goods and issuing a recommendation on non CE-marked protective equipment.
La Commission prend donc toutes les mesures nécessaires à cette fin, notamment en fournissant aux États membres des orientations sur la manière de mettre en place des mécanismes de contrôle adéquats pour garantir la sécurité de l'approvisionnement, en lançant une procédure conjointe accélérée de passation de marché pour ces produits et en émettant une recommandation sur les équipements de protection ne portant pas le marquage CE.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1